葡萄牙語中母音字母的發音


As vogais (a e i o u – 9 fonemas)

在葡萄牙語新版正字法所校準的26個字母中,有五個母音字母:a, e, i, o, u;

而以重讀、非重讀、開音、閉音加以精分,則這五個字母共有九種音位的發音。 依照國際音標系統IPA (international phonetic alphabet) / AFI (alfabeto fonético internacional) 則可視下圖:


左側列表示母音的開閉程度,從上至下分別為閉音、半閉音、半開音、開音;橫向上行指示母音的發音部位,從左至右分別為前、中、後部。


a aberto, sílaba tónica: 重讀開音的字母a

  • com acento: 帶有重音符號

  • lágrimas

  • sem acento: 不帶有重音符號

  • massa velejar catedral falar usar bata palavra pedal


a aberto, sílaba átona: 非重讀開音的字母a

  • sem acento, posição inicial ou intermédia: 不帶有重音符號,位於詞首或詞中

  • ator ação alcácer Algarve almirante aguardente passaporte desabar


a fechado, sílaba tónica: 重讀閉音的字母a

  • com acento: 帶有重音符號

  • câmara contemporâneo dinâmico Moçâmedes, âmago

  • sem sento: 不帶有重音符號

  • cana falamos entramos cantamos


a fechado, sílaba átona: 非重重讀閉音的字母a

  • posição intermédia/inicial: 位於詞首或詞中

  • falámos falamos catedral falar palavra cana idólatra avô favor aptidão

  • posição final: 位於詞尾

  • uma bola massa chuva pilha ómega palavra cana lágrimas da


e aberto, sílaba tónica: 重讀開音的字母e

  • com acento: 帶有重音符號

  • péé exército ministério analgésico artéria fértil café

  • sem acento: 不帶有重音符號

  • belo ela sede biblioteca atmosfera pegada festa


e fechado, sílaba tónica: 重讀閉音的字母e

  • com acento: 帶有重音符號

  • lê vê lêvedo pêssego francês português êxodo

  • sem acento: 不帶有重音符號

  • cedo ele medo selo emprego ler sede bilhete terreno tresler seco pena

e mudo, sílaba átona: 非重讀不發音的字母e

  • posição inicial: 位於詞首

  • escola estado esperar expressivo extinto

  • posição intermédia: 位於詞中

  • desculpe velejar ómega menino professor mergulhar seguro telefone

  • posição final: 位於詞尾

  • que bate sempre ele horizonte se sede alarme uniforme carne

e como ditongo: 構成二重母音的字母e

  • na combinação ex + consoante: 在ex+輔音的組合中

  • expor êxtase

  • como prefixo ex-: ex-首碼

  • ex-aluno ex-marido


e como o som i: 同字母i的發音

  • exame exato exaustor exercício exibição elefante enorme herdar teatro está


i sílaba tónica ou átona: 重讀及非重讀的字母i

  • com acento: 帶有重音符號

  • dívida espírito víbora vício vítima lícito

  • sem acento: 不帶有重音符號

  • dizer fino senti silo pilha riso vitória


o aberto, sílaba tónica: 重讀開音的字母o

  • com acento: 帶有重音符號

  • só pó fósforo ómega idólatra bólide pórtico antropófago hóspede

  • sem acento: 不帶有重音符號

  • molha sol voz cola porta bola gola pote posse rocha agora


o aberto, sílaba átona: 非重讀開音的字母o

  • posição inicial: 位於詞首

  • orquestra hostil boopinião obter oásis obcecado objeto oceano ocasião


o fechado, sílaba tónica: 重讀閉音的字母o

  • com acento: 帶有重音符號

  • pôr avô trôpego fôlego pôde complô pôs

  • sem acento: 不帶有重音符號

  • almoço corpo corvo destroço fogo forno imposto golo nome copo ano


o como o som u: 同字母u的發音

  • posição intermédia: 位於詞中

  • chover cómoda portão pobreza poção polar so

  • posição final: 位於詞尾

  • facto silo fino livro macaco


u sílaba tónica: 重讀的字母u

  • posição inicial ou intermédia (sem acento): 位於詞首或詞中(無重音符號)

  • uma uva urro urna fruta sul luz chuva

  • posição inicial (com acento): 位於詞首(並帶有重音符號)

  • útil único útero úlcera último

  • posição final: 位於詞尾

  • peru caju tu


u sílaba átona: 非重讀的字母u

  • posição inicial ou intermédia: 位於詞首或詞中

  • usar usado utilizar urticária urina urânio

【澳門最新葡文課程-澳門學葡文】

https://www.ptmacao.com/cursosdeportugues

【葡文小知識】

https://www.ptmacao.com/dicasdeportugues

【認識葡萄牙】

https://www.ptmacao.com/conhecerportugal

葡文課程報名及查詢:

FB Inbox :https://m.me/ptmacao

Direct Instagram:https://www.instagram.com/ptmacao/

Wechat:ptmacao


澳門專業葡文教育機構 | Macau | 葡韻教室

       Sala De Aula Do Ensino De Português Sociedade Unipessoal Limitada

聯繫我們

電話:+853 6594 5772     

WhatsApp / Wechat:6594 5772     

電郵:portuguesemacau@gmail.com

  • Black Facebook Icon
  • Black Instagram Icon